Alors que Mallory et Hadéon quittaient le repaire du vampire et arrivaient à Reavermoure, elle ne pouvait s'empêcher de remarquer les visages familiers et ses propres avis de recherche ornant les murs. Elle murmura: « Je devrais probablement peindre les murs au milieu de la nuit, quand tout le monde dort. »
« Excellente idée ! Il nous suffit de trouver un sacrifice humain, et nous sommes prêts à colorer Reavermoure, » suggéra Hadéon avec une lueur malicieuse dans le regard.
Les yeux de Mallory s'écarquillèrent, et elle répondit : « Je ne le pensais pas tout à fait comme ça, Maître Hadès... »
Alors que la calèche s'arrêtait et qu'ils en descendaient, Hadéon demanda avec désinvolture : « Envie de donner quelques coups de pieds dans les cailloux, singe ? »
Confuse, Mallory suivit son regard et poussa un cri d'horreur en voyant son grand manoir autrefois réduit en un tas de décombres. « Ma maison... Comment—Qui a pu faire ça ? » s'exclama-t-elle, l'incrédulité évidente dans sa voix.