Le dîner s'était terminé avec un énorme pot de restes qui avaient été transférés dans un récipient fourni par la femme du fermier pour qu'ils puissent en profiter plus tard, et Karl s'était installé pour la nuit.
Les bêtes pouvaient observer depuis leurs espaces, à part Thor, qui s'était positionné dans l'allée menant à la cour de la ferme, entre l'entrée et les gens.
Il y avait une solide clôture autour de la cour, donc c'était le seul endroit probable pour une entrée par une menace inconnue, et donc le meilleur endroit pour lui.
Ophélia était avec le premier groupe de surveillance, ce qui contrariait beaucoup Lotus, qui voulait câliner, tandis que Karl et Dana prendraient la garde de l'aube, juste avant le lever du soleil.
Les gardes avaient voulu cinq gardes, chacun avec deux gardiens, ce qui était un peu excessif dans l'esprit de Karl, mais ils n'avaient pas non plus les bêtes pour surveiller le danger.