Il n'y eut pas de grand départ après qu'ils eurent fini leur petit-déjeuner, juste un coursier envoyé aux écuries pour atteler Thor à la charrette et le préparer pour le départ.
Thor était heureux de les aider dans leur travail, même s'ils n'avaient pas très bien nettoyé ses écailles la veille au soir. Ils l'avaient au moins brossé, mais sans enthousiasme ni attention particulière pour les endroits qui le démangeaient, même lorsqu'il tentait de leur indiquer.
Donc, il était attelé et prêt lorsque Karl arriva avec l'équipe, tandis que les palefreniers faisaient semblant de ne pas être particulièrement curieux du fait que tout son harnais était en corde de soie.
Normalement, la sellette devrait être en bois, avec des cordes de chanvre pour la relier à la charrette, mais le harnais de Thor était entièrement en soie, et comportait des attaches pour qu'un cavalier puisse être solidement sanglé.