Une fois le chaos de la bataille apaisé, Karl se rendit compte qu'une quantité significative de temps s'était écoulée pendant qu'ils étaient dans les épreuves, et que l'équipe de nuit était sur le point de commencer sa rotation.
C'était étrange de penser que tant de temps s'était écoulé depuis le début de l'épreuve, alors que le deuxième groupe n'avait pris que quelques heures tout au plus, mais la position du soleil ne mentait pas.
Karl attendait et observait, pour s'assurer que les Géants des Collines n'essaieraient pas de tenter leur chance et de revenir, lorsqu'une main amicale lui tapota l'épaule.
"Tu peux retourner au camp pour le dîner. La prochaine équipe est là. Je pense que le Personnel d'Administration va vouloir te parler après cet incident avec l'épreuve. Il semble que ton équipe ait reçu des récompenses assez sérieuses, et ils sont tous excités." L'informa le soldat.
Karl sourit à la capacité de l'homme à minimiser les choses, et hocha la tête.
