Kendall verbrachte die nächsten Tage zu Hause. Josh und Noah überlegten, wie sie das Zuhause renovieren könnten. Beide hatten kürzlich viel Geld verdient und wollten etwas Gutes für ihre Familie tun. Ihre Eltern waren nicht bereit, in die Stadt zu ziehen, also strebten sie danach, das Leben auf dem Land angenehmer zu gestalten, etwa durch das Verlegen einer Fußbodenheizung und den Kauf modernerer Haushaltsgeräte.
Malina hatte ein zusätzliches kleines Zimmer für Live-Übertragungen eingerichtet. Nach der geschäftigen Herbstsaison beschloss sie, einen Raum für Live-Internetübertragungen zu eröffnen. Sie unterschrieb weder bei einer Gewerkschaft noch bei einer Agentur, sondern sang weiterhin für ihre Fans.
Luke ging nachmittags hinaus und kam vor dem Abendessen wieder, scheinbar um in einem benachbarten Dorf Schach zu spielen.