Die Aufzugstüren öffnen sich langsam unter der äußeren Kraft von Damien. Licht folgt dem Spalt zwischen den beiden Türen und dringt in das Innere des Aufzugs ein. Anfangs war nur ein schwacher Lichtschimmer zu sehen. Als Damien weiter Kraft ausübt, wird der Spalt in der Tür immer breiter und das Licht breitet sich weiter aus. Schließlich erfüllt das Licht den gesamten Aufzug. Kendall, die sich in einer Ecke des Aufzugs zusammengerollt hatte, wird ebenfalls vom Licht umhüllt, das sich schließlich in Damiens Augen einprägt.
Sie sitzt auf dem Boden, umarmt ihre Knie und vergräbt ihren Kopf darin, eine deutlich unsichere Geste. „Kendall, komm raus", ruft Damien, während er langsam seinen schnellen Atem beruhigt. Kendall bewegt sich nicht. „Kendall?", Damien hebt besorgt die Stimme. Sie bleibt regungslos. „Kendall!", ruft er ihr zu, tritt in den Aufzug, hockt sich vor sie und versucht, ihre Aufmerksamkeit zu erlangen. Sie bleibt unbeweglich.
