```
Boum ! Boum ! Boum !
Le bruit des coups de feu résonnait à travers la nuit silencieuse, et le bruit des pas devenait de plus en plus clair de secondes en secondes. Des halètements lourds étaient clairement entendus parmi les cris des hommes.
"Vous, allez là-bas ! Les autres, allez voir de ce côté ! Ne la laissez pas s'échapper !"
"Bien, monsieur !"
Une femme menue sortit la tête des buissons, et vit des hommes en uniformes militaires noirs et armés éparpillés tout autour, fouillant les buissons. Après avoir attendu un moment, elle vit une brèche, se précipita hors des buissons et courut vers la seule sortie de leur encerclement.
Bien qu'elle soit très prudente, elle fut néanmoins repérée par l'un des hommes qui la poursuivait.
"Elle est là !"
Aussitôt qu'elle se retourna, la femme menue vit que ces hommes s'étaient remis à sa poursuite.
"Mince !"
Ne pouvant se retenir de maudire, elle courut aussi vite qu'elle le pouvait. Malheureusement, la fin de la route n'était pas la voie officielle, mais une falaise. Elle cessa de courir et regarda la vaste mer devant elle. Derrière elle, ces hommes avaient pointé leurs armes sur elle et l'avaient encerclée.
Le leader fit un pas en avant, toujours en visant avec l'arme à la main, et dit, "Mademoiselle Xu, veuillez remettre la bague et nous vous laisserons mourir avec un corps intact."
Xu Xiang regarda l'homme avec mépris, puis se tourna pour voir la haute falaise derrière elle. Elle ne pourrait pas survivre si elle tombait dans l'océan depuis là. Ne voulant pas remettre l'héritage familial à ces loups aux yeux blancs, elle se retourna vers ces hommes.
Avec un sourire sur son visage, elle retira la bague de son annulaire gauche et demanda, "C'est ça qu'ils veulent ?"
Le leader vit la bague à ses doigts et lui sourit. "C'est exact. Tant que vous remettez la bague, nous vous laisserons mourir sans douleur. Sinon…"
Se moquant de ses mots menaçants, elle dit, "Dans cette bague, il y a tout ce que j'ai amassé au cours de plus de dix ans. Sur quelle base ces salauds veulent-ils que je remette cette bague ? Ils devraient me remercier de les avoir laissés me rejoindre. Qui sait que tous ne valent pas mieux qu'un chien !"
Écoutant ses mots, les visages de ces hommes s'assombrirent. Le leader fit quelques pas en avant et dit, "Mademoiselle Xu, vous feriez mieux de remettre la bague tant que je parle encore gentiment !"
Xu Xiang ricana et dit au leader, "Dans tes rêves !"
Sans hésiter, elle avala la bague et sauta de la falaise.
"Non !!" Le leader hurla de désespoir en la voyant sauter.
Elle vit le leader et ces hommes la regarder tomber avec le désespoir clairement visible sur leurs visages. Alors que son corps était presque englouti par l'océan déchaîné en dessous, il n'y avait qu'une chose en tête.
'Quand la fin du monde viendra demain, vous devriez tous simplement aller en enfer !'
Plouf !
Ces hommes qui étaient toujours debout au bord de la falaise devinrent pâles en la voyant disparaître. Mais rien de tout cela n'avait plus rien à voir avec elle à présent.
******
"Jeune dame, jeune dame. M'entendez-vous ?"
Xu Xiang sentit quelqu'un lui taper la joue, et sa tête lui faisait si mal qu'elle laissa échapper un gémissement étouffé. Lorsque celle qui l'appelait vit que ses cils bougeaient, elle arrêta de lui taper la joue.
"Er Lang, apporte vite de l'eau."
"Oui, mère."
Après un moment, Xu Xiang sentit qu'on lui donnait à boire. Elle toussa tandis que l'eau pénétrait dans sa gorge sèche, puis elle ouvrit lentement les yeux. Devant elle, elle vit une belle femme d'âge mûr et un garçon d'environ quatorze ou quinze ans, la regardant.
Voyant qu'elle se réveillait, la femme passa l'outre en peau d'animal au garçon et l'aida à s'asseoir. Xu Xiang s'adossa à un arbre sec, regarda la femme et sourit.
Elle ouvrit ses lèvres pâles et dit d'une voix rauque : "Merci."
Bien qu'elle ne comprenne pas pourquoi la femme et le garçon portaient des vêtements étranges, elle savait qu'ils lui avaient sauvé la vie juste avant. En regardant autour d'elle, elle se retrouva assise sur le sol sec et craquelé. On dirait une forêt, mais tous les arbres sont morts.
'Ne suis-je pas tombée dans l'océan ? Comment me suis-je réveillée ici ?'
Elle regarda la femme et le garçon. Le duo semblait maigre et sale, avec des vêtements raccommodés. Observant leurs mouvements gracieux, elle était un peu perplexe.
'Ils ressemblent à des mendiants, mais leurs mouvements gracieux montrent qu'ils ne sont pas des mendiants.'
Voyant qu'elle les observait avec méfiance, la femme lui adressa un sourire doux. En lui tapotant la main, elle dit, "Ne vous inquiétez pas. Nous ne sommes pas venus pour vous faire mal. Quand je cherchais des légumes sauvages, je vous ai trouvée inconsciente sur le sol, alors je suis venue voir si vous étiez encore en vie."
Xu Xiang cacha ses émotions, sourit reconnaissante à la femme, et dit, "Merci, Madame, de m'avoir sauvée. Puis-je demander, où suis-je ?"
La femme jeta un coup d'œil à son uniforme de combat noir et dit, "Nous sommes en route vers la frontière nord de l'Empire Shang. À en juger par vos vêtements, vous devez venir d'un autre pays."
'La frontière nord de l'Empire Shang ? Je n'ai jamais entendu parler d'un empire portant ce nom auparavant.'
L'esprit de Xu Xiang était plein de questions innombrables à ce moment, mais elle se contenta de sourire à la femme et demanda, "Savez-vous comment se rendre au Bureau de l'Union Spatial ?"
La femme regarda le garçon, et le garçon secoua la tête pour indiquer qu'il ne savait pas. Voyant qu'ils ne savaient pas, elle demanda à nouveau : "Alors savez-vous quel jour nous sommes aujourd'hui ?"
Cette fois, la femme lui répondit avec un sourire. "Aujourd'hui est le premier jour du cinquième mois."
'Le premier jour du cinquième mois… Autrement dit, aujourd'hui est le premier mai. Mais pourquoi ne me dit-elle pas que c'est le premier mai, mais parle-t-elle de cette manière étrange ?'
```