A tenda havia sido montada como o interior de um quarto de hotel de luxo, com direito a uma tela de televisão mostrando a vista de uma rua fictícia por trás de cortinas fechadas.
Seria apenas na borda da visão, mas dava uma direcionalidade à iluminação no quarto, o que Karl assumiu que faria parecer mais natural para os espectadores em casa. Para ele, era apenas muito obviamente artificial.
Por um lado, sua visão era tão aguçada quanto a de Falcão. Em segundo lugar, ele havia se acostumado tanto com a ecolocalização e imagens térmicas sendo sobrepostas a tudo que ele olhava, que era muito óbvio que havia uma televisão atrás das cortinas.
Mas então eles ligaram todas as luzes profissionais, e isso já não importava mais. A iluminação seria perfeita no vídeo, não natural, então a tela estava lá apenas para parecer uma janela de verdade.
"Se puder sentar ali, seria ótimo. E pode fazer seu Falcão pousar na mesinha lateral? Ou a conexão não é assim?" O produtor perguntou.
