"Ei, Misericórdia," disse o lobisomem, fazendo-me rir.
"Desculpe, Lobo," eu disse. "Mas meu nome realmente não pode ser encurtado assim."
"Como assim?" perguntou o lobisomem, inclinando a cabeça para o lado. "E belas peles."
"Obrigada. Mas o termo misericórdia significa compaixão ou perdão mostrado para alguém que está ao seu alcance punir ou prejudicar. Já o meu nome, Implacável, significa alguém sem misericórdia," Eu sabia que eles não podiam ver o sorriso no meu rosto, mas eu estava realmente aproveitando a expressão no rosto dos dois homens diante de mim.
"Entendido," respondeu o Lobisomem com um aceno de cabeça. "Mas meu nome não é Lobo, seja lá o que isso signifique. Eu sou—" Houve uma pausa enquanto meu tradutor fazia o melhor possível para decifrar os rugidos que compunham o nome do lobisomem. Após um momento, foi traduzido para "Meia-noite pelos vastos campos." Não é à toa que ele encurtava os nomes de todos se o dele era tão longo.
