"Ativação por voz?" Eu repeti olhando para Jun Li com as sobrancelhas erguidas. "Sim, gostaria de iniciar a ativação por voz."
"Entendido," disse uma voz dentro do meu capacete. Soava feminina, mas com um sotaque definido, quase ao ponto de parecer que estava pronunciando algumas palavras de forma errada. Eu me perguntava se ela estava falando em Inglês, ou se estava falando em Saaja enquanto algo mais traduzia. "Iniciando a ativação por voz. Em qual idioma você gostaria de comunicar-se, tanto na escrita quanto na fala?"
"Inglês?" Eu disse, mas saiu mais como uma pergunta.
"Desculpe, o Inglês não é um dos idiomas disponíveis para download. Por favor, selecione novamente," veio a voz, fazendo-me pausar. Se o Inglês não era um dos idiomas disponíveis, como eu poderia ler as palavras em Inglês e ouvir ela falando isso?
"Que idioma estamos usando atualmente?" perguntei confuso.
"O idioma atual para a comunicação falada e escrita é o Etaviano," disse a voz.
