Mais uma vez, fiz o sinal universal (ou o que eu pensava ser universal) para cortar algo, e Jun Li encerrou as comunicações.
"Acabou?" perguntei, não 100% certo de que Pippa não começaria a ligar novamente só porque ela não teve a última palavra.
"Eles não estão mais tentando nos contatar, se é isso que você está perguntando," respondeu Jun Li, com um tom pensativo na voz. "Isso foi preciso? O que você disse?"
"Eu disse muitas coisas e, pelo que sei, todas são precisas. O que especificamente você está perguntando?" Eu perguntei enquanto me reposicionava na cadeira de modo que minhas costas estavam apoiadas em um dos braços e minhas pernas esticadas sobre o outro. Me dê um travesseiro e um cobertor e eu poderia fazer uma bela cama aqui.
Teria que adicionar esses à lista também. Se minha memória não fosse tão boa quanto é, provavelmente teria que começar a escrever as coisas, mas como estão, eu deveria estar bem.
"Você tem um alvo nas costas?" perguntou Jun Li.
"Por causa dela? Sim. Não há como você jogar uma isca lá fora e esperar que as pessoas não sejam tentadas," eu disse, dando de ombros. Eu tinha quase certeza de que as leis de oferta e demanda estavam em vigor em toda a galáxia. Quanto menor a oferta, maior a demanda.
"Como você seria uma isca?" continuou Jun Li, confuso.
"Porque só existem 11 humanos em toda esta galáxia, de um planeta anteriormente desconhecido. Haverá colecionadores que nos quererão em suas coleções, vivos ou mortos, para provar seu status social. E haverá traficantes de carne que nos quererão simplesmente porque somos únicos. Somos pequenos, compactos e aguentamos porrada... tudo o que é útil para donos de escravos..." Eu parei e olhei para a câmera. "Há donos de escravos aqui?" perguntei.
"Há pelo menos 15 plantas dedicadas à compra e fornecimento de seres para esse propósito só neste setor," admitiu Jun Li.
"Então, é isso," eu disse, suspirando enquanto esfregava a testa. Era ruim que eu estivesse mais curioso sobre qual franquia alienígena era mais próxima da realidade do que sobre ser vendido como escravo?
"Mas você está listado como uma espécie em extinção, a Aliança é obrigada a proteger você," Jun Li apontou, e tudo o que eu pude fazer foi dar uma risada sarcástica.
"E você deve ser morto à vista, mas aqui está você," eu disse, não tentando ser cruel.
"Aqui estou eu," repetiu Jun Li, sua voz suave. "Então, o que vamos fazer?"
"Essa parte é fácil," eu disse, tranquilizadoramente. "Vamos para a Terra, pegar alguns suprimentos e um corpo para você, e então vamos explorar cada canto deste universo e do próximo também, se possível. Faremos o que quisermos, quando quisermos. E nada e ninguém pode nos impedir."
Levantei-me e saí da ponte. Eu precisava fazer algumas explorações na nave para saber o que precisávamos e o que não. Bem, vamos enfrentá-lo, não havia nada que não pudéssemos usar mais. Às vezes eu poderia jurar a Deus que me sairia bem em um apocalipse zumbi com minha necessidade e habilidade de estocar suprimentos.
"Existem zumbis aqui?" Eu perguntei, querendo confirmar se precisava me preparar para eles também.
"Zumbis? Eu não entendo o que são," disse Jun Li, sua voz me seguindo enquanto eu caminhava por um dos longos corredores. Eu não sabia por onde começar, mas achei que começaria onde este corredor terminasse. Esperava poder encontrar um mapa pelo caminho.
"Eu acho que no mínimo, um zumbi é uma criatura reanimada com um apetite interminável e é muito difícil de matar," eu disse, dando de ombros. Achei que se eu tinha que explicar isso para ele, então o universo não os tinha.
"Ah, sim, temos um planeta com seres assim. Não está em nenhum dos folhetos turísticos, mas se você quisesse visitar, tenho certeza que poderíamos dar um jeito," ele disse como se eu estivesse implorando para ir lá.
"Que tal colocarmos esse planeta na lista de não voar e apenas evitá-lo, certo?" eu respondi com um sorriso forçado. Um planeta inteiro cheio de zumbis? Não era de se admirar que a economia turística deles não estivesse à altura. As agências de viagem provavelmente tinham que incluir 'mordido até a morte' ou 'transformação involuntária possível' como parte de seu pacote de seguro, no mínimo.
"O que é uma lista de não voar?" perguntou Jun Li. Eu ainda estava vagando pelo corredor sem ideia de onde estava indo.
"É uma lista de lugares que você, ou nós, consideramos muito perigosos para viajar. Como um planeta inteiro de zumbis."
"Ah, ok então," ele respondeu e houve uma breve pausa. "Planeta X86970 foi adicionado à lista de não voar."
"Obrigado," eu disse alegremente. "Agora, eu não suponho que você tenha um mapa ou algo da nave que eu possa pegar. Quero fazer o inventário, mas não tenho ideia de onde estou indo."
Um robô apareceu de uma pequena porta no fundo da parede à minha direita e correu até mim. Em suas mãos estava o que parecia, em todos os aspectos, ser um iPad e ele ergueu o tablet sobre sua cabeça para que eu pudesse alcançá-lo facilmente antes de voltar para a parede.
"Isso lhe dará acesso a todos os meus arquivos, incluindo o inventário," disse Jun Li.
"Inventário?" Eu perguntei, confuso. Eu suponho que faz sentido que ele tenha acesso a todo o inventário a bordo, mas eu não sabia quão precisamente os lagartos mantinham as coisas.
"Tudo foi listado de acordo com a categoria, uso, quantidade e planeta de aquisição. No total, há 10,87 milhões de categorias diferentes que podem ser subdivididas para facilitar a busca do que você está procurando." A nave quase soava entediada enquanto minha mente girava.
"10,87 milhões de suprimentos?" Eu perguntei, sem entender como Jun Li poderia estar segurando tanto material.
"Não. São 10,87 milhões de categorias, incluindo bens comestíveis, produtos de higiene pessoal, transporte terrestre, transporte aéreo, transporte aquático, armas, suprimentos de cozinha..."