Oh... jadi dia meninggal?
Ini bukan kesalahan terjemahan formasi interpreter-ku, kan?
Aku tidak tahu bagaimana konsep kematian di dunia roh itu, tapi kata 'musnah' tidak bisa lebih menyeramkan. Aku tahu ini mungkin tidak ada artinya, karena aku bukan roh dan memiliki fisiologi yang berbeda. Tapi harus kuakui, jantungku berhenti sejenak saat aku membacanya.
Aku melanjutkan membaca, tapi tidak ada lagi tentang topik itu di dalam surat. Ratu dilahirkan sebagai setengah-druid, setengah-dryad, dan 'menikmati' kedua dunia tersebut. Ia memiliki fisik druid, tapi juga bisa berpindah dari pohon ke pohon seperti dryad. Dan sepertinya dia bisa melahirkan dengan dua cara--melalui rahimnya, atau cara dryad--yang artinya... mungkin aku juga bisa.
Cara dryad, maksudku, bukan rahim yang tidak ada.