Es war Tuss gelungen, sie auf einem privaten zivilen Raumschiff unterzubringen, das zufällig am Erzplaneten vorbeiflog.
"Unser Ziel ist der Planet 814," erklärte Tuss, "dort befindet sich der größte Schwarzmarkt der Gamma-Galaxie."
Yuri beobachtete die anderen Passagiere und fragte sich still, ob es sicher sei, so offen zu sprechen.
Tuss lächelte und bemerkte: "Das ist allgemeines Wissen. Vermutlich sind manche hier aus demselben Grund unterwegs."
Plötzlich wurde Yuri bewusst, was das bedeutete, und fragte: "Ist es überhaupt legal, dort hinzugehen?"
"Nein," schüttelte Tuss den Kopf, "aber niemand unternimmt etwas dagegen. Die Leute, die den Schwarzmarkt betreiben, haben mächtige Verbindungen."
"Es sind mehr als nur Machtspielchen," plauderte ein Mann, der in der ersten Reihe saß, mit ihnen, "es heißt, ein Neffe eines Kommandanten im dritten Rang betreibt ihn. Ein Kommandant im dritten Rang – davon gibt es in der Allianz nur wenige."