A medida que Lyra hablaba, sus lágrimas empapaban sus mejillas. ¡Sus delgados labios temblaban, haciéndola parecer un inocente conejo herido!
Su mano estaba cuidadosamente colocada sobre su abdomen como si hubiera sufrido un golpe enorme y estuviera a punto de colapsar.
Nancy temía que el bebé de Lyra se viera afectado, así que inmediatamente regañó a Chase:
—Chase, ¿estás loco? ¿Sabes lo que estás diciendo?
—Lyra está embarazada ahora. ¿Cómo puedes decir esas cosas para provocarla?
Cuando Chase escuchó esto, sus cejas gruesas se fruncieron en un nudo. Decidió explicar todo:
—Abuela, querías que aclarara las cosas. ¡Entonces te lo explicaré ahora! ¡Nunca he amado a Lyra!
—Hace quince años, malentendí que ella fue quien me salvó. ¡Es por eso que la amaba tanto!
—¡Ahora sé que esto es un malentendido! La persona que me salvó fue Hazel. ¡Si no fuera por Lyra pretendiendo ser Hazel, no habría empezado a salir con ella!
