Adeline pouffa doucement.
« Tu as vraiment la gâchette facile. » Son absence d'hésitation à sortir un pistolet et à tirer à cette distance n'était pas une blague.
Mais après tout, il n'y avait rien de moins à attendre. Il était le futur chef de l'un des plus grands groupes mafieux de Russie. Ce serait une blague s'il était une tête en l'air comme Dimitri.
César rayonna, se penchant pour se rapprocher de sa taille. « Tu tues avant qu'on te tue, c'est aussi simple que ça. »
Il tendit la main, faisant courir ses doigts dans quelques mèches de cheveux qui tombaient sur son visage. « Ai-je réussi à te faire peur ? » Son ton était enjoué, une joie dans sa voix.
« Me faire peur ? » Adeline rit sous cape, baissant la tête pour éclater de rire en se couvrant la bouche de sa main. « César, j'ai vu bien pire que cela. Bien sûr, j'ai été surprise, mais tu ne m'as certainement pas fait peur. Je sais à quoi je m'engage. »
« Mignonne… » Cela fut dit dans un moment d'étourdissement, avant qu'il ne prenne sa joue gauche dans sa main gantée. « Je m'assurerai que tu apprécies le premier pas de tout cela. Laisse-moi faire. »
Apprécier, hein ?
Adeline prit une profonde inspiration, disant, « J'espère que je ne serai pas déçue. »
« Déçue ? » Les yeux malicieux de César fouillèrent son visage avec une expression amusée. « Je te laisse juger. Cependant... » Il saisit son menton entre son pouce et son index, la forçant à le regarder. « ... j'aimerais un baiser en récompense. »
« Q-quoi ? » Adeline cligna des yeux, bégayant.
« Mmmm, j'ai aimé le goût de tes lèvres. » Il y avait un ton chantant dans la voix de César et quelque chose qui ressemblait à un sourire facétieux étirant ses lèvres.
Les yeux d'Adeline s'écarquillèrent légèrement.
Il était si franc, elle ne pouvait que rester là et le regarder, incertaine de savoir comment répondre.
Tout ce qu'elle fit, c'est écarter sa main avec un doux sourire. « À bientôt, César. » Elle se retourna et partit pour monter dans la voiture qui l'attendait.
« Je prends cela pour un oui, » songea César, un large sourire aux lèvres.
Dès que Sokolov eut conduit Adeline, son expression changea et le sourire qu'il affichait disparut instantanément. Quelqu'un qui le connaissait à peine pourrait penser qu'il avait une double personnalité.
« Ceci pourrait être bien plus intéressant que je ne l'avais prévu. » Il s'éloigna vers la voiture où Nikolaï l'attendait et s'installa, se détendant.
Nikolaï ferma la porte et se dépêcha de prendre place au volant. Il démarra le moteur et partit, accélérant vers la maison de la famille Kuznetsov.
« Comment se passe l'affaire avec Rurik ? Qu'est-ce qui s'est passé ? » César lui demanda soudainement. Ses yeux lançaient des éclairs à Nikolaï dans le rétroviseur.
Nikolaï avala bruyamment, son cœur commençant à battre frénétiquement.
« Monsieur, j-je peux expliquer. »
« Expliquer quoi ? » Le regard de César se durcit.
Nikolaï répondit nerveusement, « J'ai organisé la rencontre avec lui, mais il n'y a pas répondu. J'ai envoyé des courriels et appelé, mais rien n'a fonctionné. »
« Rurik se fout-il de moi ? Que fais-tu avec lui ? » César questionna, sortant son téléphone de sa poche. « Est-ce que Yuri est au courant de ça ? »
« Non. » Nikolaï secoua la tête.
« Appelle Yuri, informe-le de la situation, et disparais jusqu'à ce que tu trouves Rurik. » César grogna, les yeux furieux, et répondit à son appel téléphonique entrant. « Quarante-huit heures, c'est tout ce que tu as. Je veux un rapport après ça ! »
« Oui, monsieur ! »
——
Mikhail se précipita vers la banquette arrière et ouvrit la portière.
Dimitri, vêtu d'un élégant costume noir et avec ses boucles sombres bien coiffées, descendit. Ses yeux gris balayèrent le bâtiment du club baigné de lumières colorées, et son visage se plissa en un froncement de sourcils.
« Allons-y. » Il s'approcha de la porte d'entrée et entra dans la boîte de nuit. Mikhail le suivit.
La place était bondée de toutes sortes de personnes, comme celles qui étaient affiliées d'une manière ou d'une autre à des civils bien connectés. Il y avait une musique assourdissante qui pourrait éclater les tympans d'une personne et des lumières colorées émanant de la boule à facettes au plafond.
Les yeux de Dimitri cherchèrent dans la boîte de nuit et se posèrent bientôt sur Adeline dans cette robe rouge séduisante, qui exposait très bien sa longue et jolie jambe gauche. La douce lueur de ses cheveux brun foncé rebondissant jusqu'à la courbe de ses fesses alors qu'elle dansait sur la musique hypnotique que le DJ jouait le figea sur place.
Elle dansait seule, et la manière dont son corps se mouvait avec souplesse le fascina à tel point qu'il se demanda pendant un moment s'il regardait vraiment son épouse — l'Adeline qu'il connaissait.
Il ne l'avait jamais, même une seule fois, vue de cette manière.
Bientôt, il regarda un homme au hasard s'approcher derrière Adeline et poser sa main sur ses hanches. Adeline rit, visiblement ivre, et reposa sa tête sur l'épaule du gars.
L'expression hébétée sur le visage de Dimitri disparut immédiatement, remplacée par une colère furieuse. Il serra les mains en un poing serré et s'approcha, les yeux tressautant d'irritation.
« Dégage ! » Sa présence et son ton soudains firent sursauter l'homme derrière Adeline.
Avant que le gars ne puisse répliquer, Dimitri le poussa et saisit le poignet d'Adeline. Il la traîna hors du club, sans même lui laisser le temps de comprendre et de saisir la situation.
À distance dans la boîte, dissimulé par la foule, César, qui avait un verre de cocktail entre les doigts, observa Dimitri emmener Adeline. Il était assis, jambes croisées, les lèvres se courbant en un sourire narquois.
« Ah, ma petite humaine, » murmura-t-il, mécontent. « J'adorais ça. »
Au milieu de son trajet vers l'immense demeure des Kuznetsov qui abritait toute sa meute de Nuit rouge, il avait changé d'avis et avait décidé de s'arrêter à la boîte de nuit où Adeline s'était rendue.
Tout comme Dimitri avait été envoûté, lui l'était tout autant.
Observer Adeline danser seule au centre de la piste de danse et grogner sur les hommes qui l'approchaient par derrière était divertissant.
Il voulait qu'elle soit seule sur cette piste de danse, pour savourer sa beauté et rassasier ses yeux de ses mouvements. Pour regarder sa silhouette parfaite dans cette robe sur mesure bouger au rythme de la musique.
César poussa un soupir exagéré de déception, posant le verre de cocktail sur le comptoir.
« Il a pris ce qui est à moi. » Il se leva du tabouret, prêt à quitter le club avec une expression cruelle. « Je vais devoir la récupérer... »
« ...Bientôt. »