La cigarette échappa à la main de Dimitri, et il attrapa les poignets d'Adeline avec un regard méchant.
"Qu'est-ce que tu fais ? Lâche-moi !" Il la poussa brusquement au sol, ses yeux la transperçant de dégoût.
Adeline tomba lourdement, sa poitrine se soulevant et s'abaissant dans une respiration frénétique.
"Tu ne peux pas faire ça." Elle secoua la tête. "Vous ne pouvez pas ! Il l'avait promis à mon père." Elle lui lança un regard noir et se releva sur ses pieds. "Ton père avait dit qu'il soignerait ma mère jusqu'à ce qu'elle aille mieux. Il avait donné sa parole !"
"Une promesse faite à un mort ne sert à rien !" Dimitri réfuta, amusé par ses mots. "Jésus, Adeline, ça fait deux ans, et mon père a dépensé beaucoup de ressources pour ta mère. Tu ne pensais pas que ça durerait éternellement, n'est-ce pas ?
"Tu serais bien stupide si tu le pensais ! Tu nous prends pour quoi ? Une maison de charité ?" Il rit, en rejetant la tête en arrière dans un plaisir absolu. "Débranche ces tuyaux, et cette vieille sorcière sera morte. Plus de plaisirs ni de parasitisme..."
"Dimitri, non. Q-que dis-tu ? Tu ne ferais jamais ça. Tu ne pourrais pas !" La voix d'Adeline se brisa de peur alors qu'elle secouait frénétiquement la tête et que des bulles de larmes commençaient à se former dans ses yeux marrons.
Qu'ont-ils fait ? Qu'ont-ils fait ? Qu'ont-ils putain fait ?!
Le sourire dégoûtant et sans cœur sur le visage de Dimitri, elle pouvait le voir ! Et elle pouvait deviner ce qu'ils avaient fait.
Sa mère... la dernière chaleur qu'elle avait - la seule famille qu'il lui restait. Non...
Son corps bougea, faisant des pas chancelants en arrière avant qu'elle ne se tourne, se précipitant vers la porte. Elle l'ouvrit et, alors qu'elle courait pour se diriger vers le dernier étage de l'entreprise, elle entendit Dimitri crier,
"Espérons qu'elle n'est pas encore morte !" Suivi de rires gras et sonores.
Mais Adeline courait, filant à l'extérieur et se précipitant vers la voiture. "Allons à l'hôpital, maintenant !"
M. Sokolov, qui avait attendu, la regarda avec inquiétude, voyant l'expression de terreur intense sur son visage.
"Madame Adeline, ça va ? Vous n'avez pas l'air très-"
"Allons-y !" Adeline lui cria dessus et claqua la porte de la voiture.
Sokolov acquiesça, bien qu'incertain de la situation, et mit le moteur en marche. Il s'élança sur la route et accéléra la voiture à sa demande.
Elle devait se rendre à l'hôpital le plus rapidement possible.
Sortant son téléphone de sa poche, elle commença à faire défiler rapidement sa liste de contacts. Elle cherchait le numéro de l'infirmière responsable de s'occuper de sa mère à l'hôpital.
Il n'y avait eu ni appel ni message de sa part pour la tenir informée de l'état de santé de sa mère, ce qui était étrange. Cette dame ne manquait jamais de la tenir informée chaque jour, mais rien ne s'était produit depuis hier. Pas d'appel, pas de messages, rien du tout.
Elle rédigea un message, l'effaça et décida plutôt d'appeler, tout en tamponnant ses yeux larmoyants avec le dos de sa main.
"Mais qu'est-ce qu'il fait ?" Sokolov demanda soudain et tourna brusquement le volant pour éviter la voiture venant en sens inverse.
Levant les yeux, Adeline n'eut que le temps d'entendre le klaxon de la voiture qui fonçait vers eux avant que tout dérape.
Faiblement, elle entendit le bruit des pneus qui crissent, des voitures qui se percutent, et du métal raclant l'asphalte. Son front cogna contre le dossier du siège devant elle, et elle gémit, levant la tête pour voir Sokolov sortir de la voiture.
"Sokolov," elle grogna. "Qu'est-ce qui s'est passé ? Pourquoi es-tu-"
Le bruit soudain de deux hommes qui se disputaient lui fit mal à la tête. Heureusement, Sokolov avait ralenti avant l'impact avec l'autre voiture. Sinon, elle aurait subi plus qu'une simple blessure à la tête.
"J'avais signalé !" entendit-elle l'un des hommes crier. "Tu m'as percuté imprudemment."
"Tu roulais trop vite. Rien de tout ceci n'est de ma faute !"
"J'ai perdu un peu le contrôle, et je te klaxonnais. C'est toi qui es rentré droit dedans !"
La portière arrière grinça.
Adeline sortit de la voiture et regarda vers Sokolov, qui se disputait avec un grand homme aux cheveux marron longs attachés en chignon bas et désordonné, les côtés rasés soigneusement.
"Ah... ma tête." Elle se saisit des cheveux, gémissant douloureusement, la sensation de quelque chose frappant son crâne l'accablant.
Son front saignait, et elle ne pouvait que gémir de douleur lancinante.
"Sokolov !"
Son regard s'étendit loin derrière Sokolov, s'arrêtant sur un homme qui reposait contre la voiture au pare-brise cassé.
Il mesurait au moins deux cent huit centimètres, avec un grand cadre enveloppé dans un costume marron parfaitement taillé et un manteau à tranchées longues avec un col en fourrure. Ses cheveux foncés aux épaules avec un sous-cut frais étaient noués en un chignon bas soigné, quelques mèches tombant sur son visage.
Il y avait un air de robustesse qui se mélangeait avec son apparence et son comportement intimidants.
Le front d'Adeline se fronça en un pli. "Sokolov !" elle cria, essayant de l'empêcher de se disputer davantage avec le conducteur de l'homme.
Ils étaient encore un peu loin de l'hôpital.
Marchant vers lui avec frustration, elle le saisit par le bras. "Que fais-tu ? Nous devons partir. Il me reste encore à-"
"Sans parler de ces dommages ?" une voix, trop glaciale avec un bord dangereux, demanda, la réduisant instantanément au silence.