'Zut. Vladimir me bat. Il l'a fait parler facilement !' Lanny boudeuse, pincée ses lèvres à cette pensée.
"Frère, tu es toujours impatient, tu as toujours recours à la violence." Lanny tapota l'épaule de Vladimir, lui faisant signe de lâcher l'homme.
Vladimir se contenta de ricaner avant de le relâcher. "Je veux le tuer pour avoir blessé Athena."
"Tu ferais mieux de nous dire la vérité, sinon, cet homme ne te fera pas de cadeau," Lanny le prévint.
La menace finalement fonctionna puisqu'il avait peur du comportement violent de Vladimir. Il ne voulait pas mourir.
"Oui. Je vais vous dire la vérité."
"Bien. Alors maintenant, dis-nous. Qui t'a payé pour provoquer l'accident sur le plateau ?" Lanny demanda, l'air très sérieux.
"Mlle Melody Williams !" Il répondit, espérant sauver sa peau en dévoilant le nom de Melody. Sa vie valait plus que sa loyauté envers Mélodie.