[ Ville de York : Club de Golf… ]
Après avoir quitté le centre commercial, Dominique et Ashton se sont dirigés vers le Club de Golf pour rencontrer les autres membres des Cercles. En attendant les autres, les deux sont restés dans le clubhouse, prenant leurs rafraîchissements et profitant de la vue sur le parcours de golf à travers de grandes fenêtres en verre.
« Hé, Dom ! Ça me rend fou ! Suis-je le seul à penser à ça ? » Ashton tirait sur ses cheveux en se tournant vers Dominique.
Dominique avait l'air si calme, son regard fixé sur le verre de cristal dans sa main. « Qu'est-ce que tu veux dire ? » demanda-t-il, faisant tournoyer nonchalamment le reste de son scotch.
« Le jeune garçon te ressemble étrangement ! Est-ce que je pense trop ? Pourquoi est-il lié à Gael ? Est-ce que tout cela pourrait être une simple coïncidence ? Au début, je pensais vraiment qu'il était ton fils illégitime jusqu'à ce que je voie Gael ! »