"Je n'arrive pas à croire que je suis ici, à le surveiller," marmonnait Aiden à voix basse, son regard fixé sur Sidney, qui dormait profondément dans le lit de l'hôpital. Il y a seulement quelques heures, il avait sauvé la vie de Sidney, et maintenant, alors que la pièce se remplissait du doux bourdonnement des machines, Aiden se débattait avec la réalité de tout cela. Qu'est-ce qui lui avait pris ? Il avait vraiment sauté devant la voiture pour tirer cet homme ! Il aurait dû plutôt encourager le conducteur qui avait essayé de l'écraser.
À quoi pensait Sidney ? Ce n'était pas son genre d'être imprudent. Sidney était toujours méticuleux, il avait toujours un plan. Et pourtant, cette fois, il avait été pris au dépourvu, seul, sans même un seul garde pour le protéger. Pourquoi ? Et était-ce vraiment une coïncidence que dès qu'il avait baissé sa garde, quelqu'un avait essayé de le tuer ? Cela pourrait-il être lié à Serena ?
