La voie était libre pour leur escapade dans la nouvelle terre aride. Xander avait conduit pendant des heures. Le soleil se couchait et il devait bientôt retourner à la meute Alpha. Catherine était à ses côtés, regardant par la fenêtre de la voiture.
« Je veux juste me promener dans une rue, » dit-elle en soufflant sur la vitre. « Prendre un sandwich et observer les oiseaux sur le toit des boutiques glamour. »
« J'aimerais pouvoir te dire que c'est temporaire, » Xander tenait le volant fermement tout en expirant lentement. « J'espère juste que, aussi réelle que puisse être le reste de ta vie, cela ne sera pas une faille fatale. »
« J'ai été en première ligne et tu as été en dernière... qu'est-ce qui pourrait être plus réel, » dit-elle en plissant les yeux. « J'ai essayé de m'intégrer dans ton monde. Et j'étais à l'arrière-garde, et pourtant je me sentais encore comme à la frontière de toute la guerre. »
