Als sich das Gerücht über die Seuche unter den Gästen der schäbigen Bar verbreitete, ging eine panische Bewegung durch die Menge.
Die Leute schnappten panisch nach Luft und sammelten hektisch ihre Mäntel und Hüte ein. Das Geräusch von schlurfenden Füßen erfüllte den Raum, als sie sich eilig anschickten, die Bar zu verlassen.
Aaron trat näher an seinen Vater und die anderen in der Gruppe heran und beobachtete ihn von der Bar aus in der Mitte. Elliotts Gesichtsausdruck war trübe geworden, und er wich von den anderen zurück.
"I-ich werde ... Ihr findet mich in meinem Büro, wenn ihr noch etwas braucht. Meine Arbeit ist hier getan." Er stotterte, hielt sich ein spitzenbesetztes Tuch über das Gesicht und eilte davon.
Als er sich hastig zurückzog, rief der Baron ihm über die Schulter zu. Du bist ein Feigling, Elliott. Ich werde nicht vergessen, wie du mich so zurückgelassen hast.
Aarons Gesichtsausdruck war wütend, als er näher kam, und Carter konnte seine Wut in seiner Aura spüren.