Camille arrive au café, où l'ambiance est feutrée. Elle repère son informateur, un homme aux traits durs, assis dans un coin. Alors qu'elle engage la conversation, il révèle des détails compromettants sur un politicien local. Mais soudain, il est interrompu par l'arrivée de deux hommes menaçants. Camille, réalisant le danger, essaie de fuir. Un appel de Léo retentit dans sa poche, la faisant hésiter. Juste au moment où elle s'échappe, elle croise le regard de Gabriel, qui se tient là, intrigué. Leur échange fugace promet de bouleverser leurs vies. Camille ne sait pas encore qu'elle vient de franchir une étape irréversible dans son enquête.