Please find below an optimized German translation:
Gu Yao zog die Stirn in Falten und sah Yang Ruxin an: "Warum stellst du so viele Fragen?"
"Ich versuche nur, ein Gespräch aufrechtzuerhalten", erwiderte Ruxin und hob leicht ihre Augenbrauen.
Gu Yao presste die Lippen zusammen und schwieg, aber in seinem Herzen dachte er, dass, sollte sein älterer Bruder jemals eine Frau haben, es sicherlich keinen Konflikt mit ihr geben würde. Und wenn es einen gäbe, dann würde natürlich sein älterer Bruder die Oberhand behalten. Schließlich war sein älterer Bruder der Herrscher. Diese Gedanken konnte er jedoch nicht mit ihr teilen.
Da Gu Yao aufgehört hatte zu sprechen, drängte Ruxin ihn nicht weiter. Stattdessen begann sie, über Qian Er und dessen zwei Begleiter nachzudenken; sie hatte immer ein gutes Gespür für Menschen und war überzeugt, dass sie diese drei richtig eingeschätzt hatte.
