"Sua garota maldita! Que absurdo é esse que você está falando? Você aprendeu a mentir agora também? Eu vou rasgar a sua boca!"
Zhou Lanfang avançou para bater em Shen Mianmian, mas, por sorte, ela reagiu rapidamente e se escondeu atrás de Zhao Xianlai.
Zhao Xianlai estava um pouco irritado, pensando que se Zhou Lanfang tentasse bater em alguém mesmo na presença dele, o que ela poderia fazer quando ele não estivesse por perto era impensável. O rosto de Shen Jianhua corou de vergonha enquanto ele rapidamente repreendia Zhou Lanfang, "O que você está fazendo? Não podemos resolver as coisas calmamente sem recorrer à violência?"
Zhou Lanfang, no entanto, falou com justiça, "A criança começou a mentir agora. Não podemos fazer algo a respeito?"
Ela precisava disciplinar a própria filha; por que se importaria com a opinião dos outros?
"Eu não menti." Shen Mianmian se abaixou e subiu as calças, revelando hematomas mais graves do tornozelo ao joelho, "Há muitas lesões como essa no meu corpo. Se foram de cair ou de beliscões, pai e Tio Zhao poderão dizer."
Ninguém era tolo.
Os hematomas roxos e azuis em seus braços e pernas — se fossem alegados como resultados de quedas, não seria uma mentira óbvia?
Shen Jianhua ficou chocado; ele pensou que Zhou Lanfang estava apenas dando uma bronca séria na criança. Ele não esperava que ela fosse tão dura. Quando Zhou Lanfang viu sua expressão, ela percebeu que não poderia enganá-lo dessa vez e rapidamente fez uma expressão de amor rigoroso, "Eu bati nela porque ela estava matando aula, não foi? O professor até visitou nossa casa várias vezes, você não conheceu ele uma vez?"
Ao refletir mais, Shen Jianhua se lembrou de fato da visita de um professor à sua casa no ano passado. Ele tinha chegado em casa bem quando o professor saiu, e Zhou Lanfang disse que era porque Shen Mianmian estava matando aula, e o professor estava lá para educá-la. Como ele tinha ouvido ela mencionar mais de uma vez Shen Mianmian matando aula, ele não tinha suspeitas.
Afinal, uma criança que matava aula certamente precisava ser educada.
"Poupar a vara é estragar a criança," era o slogan da época.
Shen Mianmian, claro, não deixaria Zhou Lanfang sair impune com as bobagens que falava. Com os olhos cheios de lágrimas, ela explicou com um senso de injustiça, "Eu nunca matei aula. Aquela vez, foi porque eu estava com uma febre alta de quarenta graus durante a aula, e o professor estava preocupado, então me enviaram para casa."
Na verdade, o professor só tinha ido aquela vez, quando ela estava com uma febre de quarenta graus e quase delirando por causa disso.
Nos anos 80, a comunicação não era muito conveniente. O professor, preocupado que ela encontrasse problemas no caminho de casa, a levou de volta e repetidamente instou Zhou Lanfang a levá-la ao hospital. No entanto, Zhou Lanfang só lhe deu alguns comprimidos para febre.
Felizmente, Shen Mianmian tinha uma grande vontade de viver e sobreviveu.
"Pai, se você não acredita no que eu digo, pode ir à escola e perguntar aos professores."
Ao ouvir a sugestão de perguntar aos professores, Zhou Lanfang imediatamente ficou ansiosa, "Por que perguntar aos professores? Está quase férias de inverno, e eles estão extremamente ocupados. Como eles poderiam ter tempo para lidar com nossos assuntos familiares triviais?" Ela disse isso também para Zhao Xianlai ouvir, insinuando que ele estava se intrometendo demais.
Nesse ponto, o que mais Shen Jianhua não entenderia? Zhou Lanfang estava claramente sentindo-se culpada, "Como você pode ser mãe?"
"Depois de tantos anos como marido e esposa, você não sabe que tipo de pessoa eu sou? Você acredita em tudo que ela diz? Ai meu Deus... Eu não consigo mais viver essa vida..."
Vendo que seu argumento era fraco, Zhou Lanfang recorreu ao dramatismo, sentou-se no chão e começou a chorar histericamente — uma mistura de soluços e lágrimas.
Shen Jianhua não sabia o que fazer com ela e, com o rosto azul de raiva, lançou um olhar embaraçado para Zhao Xianlai, "Chefe da Vila, peço desculpas por fazer você testemunhar esse espetáculo ridículo."