Zhao Xianlai bufou e disse para Zhou Lanfang, "Chega, pare de choramingar como uma banshee. É um assunto da sua família, e em circunstâncias normais, eu não deveria interferir. Mas a criança foi espancada tão gravemente e até correu para a minha casa, eu não posso ignorar isso. Prometa, nunca mais toque na Mianmian."
Pah, ainda lembra que é um assunto da família dela, hein? Como ela quer bater na sua própria bastarda criada é assunto dela, Zhou Lanfang amaldiçoou internamente, mas seu tom de reclamação não diminuiu nem pela metade.
Zhao Xianlai não deu atenção a ela e virou-se para olhar para Shen Jianhua, "Jianhua, já que o fraco desempenho acadêmico da Mianmian é devido a problemas em casa, e quanto à escola dela..."
Shen Jianhua interrompeu Zhao Xianlai com um olhar preocupado no rosto, "Chefe da vila, não é que eu não queira deixar a Mianmian ir à escola, você conhece a situação da minha casa. Agora que estou desempregado e conseguir um trabalho que pague tanto quanto o salário da fábrica de forno é improvável, simplesmente não consigo sustentar dois estudantes do ensino médio, quanto mais faculdade mais tarde. Siyu tem notas melhores..."
Ele não terminou a frase, mas a implicação era cristalina.
"Pai..."
Ela havia pensado que, conhecendo a verdade, mesmo que por culpa, Jianhua concordaria em deixá-la estudar. Parece que ela pensou demais. Embora fosse instigação de Zhou Lanfang, também deve ser a própria decisão de Shen Jianhua, certo? Zhou Lanfang foi apenas feita para ser a vilã.
Os olhos de Shen Jianhua desviavam por aí, evitando o olhar de Shen Mianmian.
Zhao Xianlai olhou para Shen Mianmian com um pedido de desculpas no olhar, percebendo que não poderia ajudar naquela situação.
Nos anos oitenta, a escola não era gratuita; mesmo que Jianhua não tivesse perdido o emprego, sustentar dois estudantes era desafiador. Como chefe da vila, como ele poderia mediar sabendo da situação financeira da família?
"Pai, eu sou mesmo sua filha biológica?" Lágrimas do tamanho de feijões caíram dos seus olhos, mas ela mordeu o lábio, recusando-se a chorar alto. As cicatrizes nos seus braços e pernas a faziam parecer mais digna de pena do que "Repolhinho" nas novelas de televisão.
A pergunta atingiu o ponto fraco de Shen Jianhua, "Que tipo de pergunta é essa? Naquela época sua mãe e eu mal podíamos nos sustentar, como poderíamos ter condições de criar o filho de outra pessoa?"
Zhou Lanfang, em pânico, parou de chorar e se levantou abruptamente, "Você ingrata, ouviu algum velho mexerico?" Ela havia a criado por mais de uma década e agora que estava na idade de trabalhar e ganhar dinheiro, ela não podia deixar Mianmian descobrir a verdade.
Shen Mianmian sorriu internamente, mas continuou a questionar com uma inocência fingida, "Que pai não deixa a própria filha estudar, mas apoia a menina de outra família? Não importa quão bem a filha da outra família vá na escola, ela vai poder prover seu sustento na velhice?"
Ela enfatizou deliberadamente o termo "prover seu sustento na velhice."
Uma filha bastarda ainda é mais próxima do que uma sobrinha, certo?
Shen Jianhua: "..." Ele estava perdido sem palavras. No entanto, o ponto de Mianmian era válido. Quando Zhou Siyu veio morar com eles, ela já era velha o suficiente para se lembrar e frequentemente ia de volta para sua própria casa. Apesar de o futuro parecer promissor, se ela realmente proveria para ele em sua velhice era realmente uma questão.
Zhou Lanfang deu um beliscão na testa de Shen Mianmian com força, assustando Mianmian, fazendo-a recuar, "Sua menina maldita, aprendendo a semear discórdia agora, é? Siyu é melhor nos estudos do que você, ela é quem merece uma educação."
Se não fosse por seu aborto espontâneo que causou sua infertilidade anos atrás, como ela poderia tolerar Shen Mianmian na Família Shen todos esses anos?
"Fale o que pensa, para que ser violenta?" Shen Jianhua olhou feio para Zhou Lanfang, e então puxou Shen Mianmian para trás dele. O chefe da vila estava assistindo. Ela não poderia se conter um pouco?
"Essa menina vai mal na escola e ainda compete com a Siyu, como eu poderia não intervir?" Ela não podia ceder neste assunto. Ela sempre foi cruel com aquela menina; se Mianmian se tornar capaz, quem sabe como ela poderia retaliar?