Plusieurs célibataires, en entendant An Hao parler ainsi, se sentirent instantanément humiliés.
Ne pas pouvoir trouver une femme était déjà un sujet gênant, et maintenant, avec les mots d'An Hao, les vieilles dames du village ne pouvaient s'empêcher de rire à gorge déployée, se tenant le ventre.
Ayant perdu la face, ils étaient naturellement réticents, et ils allaient lancer des mots encore plus désagréables quand ils virent Qin Jian bondir soudainement et donner un coup de pied féroce dans un vieux orme mort à côté du pont.
Il y eut un fort claquement, et l'arbre fut effectivement traversé d'un coup, révélant un trou.
"Si la bouche de quelqu'un n'est pas propre, venez voir si votre bouche ou mon pied est le plus puissant," les mots de Qin Jian firent que tout le monde se tut promptement.
Dès que les villageois virent Qin Jian se fâcher, ils fermèrent tous docilement leur bouche.
En plaisantant, comment avaient-ils pu l'oublier ?
