Chereads / Douce Nostalgie des années 80 / Chapter 19 - Chapitre 19 : Pris le mauvais médicament

Chapter 19 - Chapitre 19 : Pris le mauvais médicament

An Hao savait que Bai Xue cherchait encore des ennuis, alors elle écoutait simplement sans prêter attention.

Tant qu'elle ne dépassait pas sa ligne rouge, laissait parler Bai Xue, ce n'était pas comme si elle allait perdre un morceau de chair.

Une fois l'argent distribué entre eux, An Ping se promena nonchalamment vers la maison principale, traînant ses pantoufles.

« Hé, il y a de la viande à manger ! C'est super ! »

« Ouais, tout grâce à ta sœur, » An Shuchao réalisa que sa fille n'était pas complètement inutile et savait seulement causer des problèmes.

An Ping jeta un coup d'œil à An Hao et pensa en lui-même que sa sœur était plutôt capable.

Cette fois, il semblait qu'elle s'était cogné la tête et s'était réveillée complètement changée.

« Combien d'argent ma sœur t'a donné ? Donne-moi deux yuan ! » An Ping, voyant la situation, savait qu'An Hao avait dû bien vendre, alors il tendit la main et demanda de l'argent à An Shuchao.

« Je ne donne pas ! Pourquoi as-tu tant besoin d'argent ? Tu manques de nourriture ou de boisson ? »

« Papa, c'est embarrassant de sortir pendant le Nouvel An en tant que jeune homme sans argent de poche, » An Ping protesta.

« Moi, un vieil homme, je suis moqué depuis de nombreuses années maintenant. Je n'ai pas peur des moqueries, de quoi as-tu peur ! »

« Papa, tu es tellement radin ! » An Ping, ne recevant pas l'argent et se sentant découragé, se plaignit, « Si tu ne me donnes pas l'argent, n'espère pas que je t'aide à déplacer des briques à la briqueterie pendant les vacances d'été. »

« Petit voyou, oser me faire des exigences ! » An Shuchao enleva sa chaussure et la lança sur An Ping.

« D'accord, d'accord. » Bai Xue, voyant le père et le fils sur le point de se battre, trouva qu'il était temps de jouer le gentil, « An Ping te demande rarement de l'argent, donne-lui juste un yuan. »

« C'est comme ça que tu le gâtes. Absolument pas ! Nous devons économiser cet argent pour les dépenses ménagères et à l'avenir, pour ses études et pour trouver une épouse ! »

« J'ai compris, j'ai compris ! Tu es si ennuyeux, tu radotes toujours quand je te demande de l'argent ! » Sachant qu'il ne pourrait pas obtenir l'argent de son père, An Ping abandonna et, regardant les trois livres de viande sur la table, cria, « Tu ne me donnes pas d'argent et tu ne me laisses même pas manger ? Tu ne vas pas cuisiner ? »

« Tout de suite, » Bai Xue répondit rapidement, « Je vais te faire sauter un peu de viande ce soir ! »

Tout le monde se dispersa dans la maison, An Ping se rendit dans sa chambre, et juste au moment où il entra, An Hao le suivit.

« An Hao, tu veux quoi ? »

« Appelle-moi sœur ! » An Hao le fixa, « Tu es toujours en train de m'appeler 'An Hao, An Hao' sans aucun respect pour tes aînés. »

An Ping, d'humeur maussade, regarda An Hao avec impatience, « Crache le morceau si tu as quelque chose à dire, je suis agacé. »

« Quelle attitude ! Aucune manière du tout. » An Hao marmonna, puis fouilla dans la poche de sa petite veste, sortit les cinq yuan et tendit deux billets à An Ping, « Tiens, prends cet argent. »

Les yeux d'An Ping s'illuminèrent à la vue de l'argent, « Pas possible, An Hao, tu as pris le mauvais médicament aujourd'hui ? »

« Donc me donner de l'argent signifie que j'ai pris le mauvais médicament ? » An Hao leva un sourcil, « Si tu n'en veux pas, je le garde. »

« Non, non, non ! » An Ping saisit rapidement l'argent et embrassa le RMB, « Une fois donné, l'argent n'est pas repris ! Merci ! An Hao ! »

« Garde bien cet argent et ne laisse personne savoir que tu l'as. De plus, je ne t'ai pas donné cet argent pour le gaspiller ; utilise-le pour quelque chose d'utile, comme acheter des fournitures scolaires. »

« Compris. » An Ping glissa joyeusement l'argent dans sa poche et tapota l'épaule d'An Hao, « An Hao, je remarque que tu deviens plus généreuse ! »

« J'ai toujours été bien, c'est juste que tu ne l'as jamais remarqué ! »

« Pssh ! Tu t'essouffles juste parce que quelqu'un t'appelle grosse. »

Les frères et sœurs plaisantaient, et l'atmosphère entre eux était beaucoup plus harmonieuse qu'avant.

Juste quand An Hao commençait à se sentir un peu heureuse, elle entendit un cri rauque et en colère venant de la cour, « An Hao, espèce de traînée bon marché, sors ici ! Tu as poussé ta mère dans l'eau, je ne laisserai jamais passer ça ! »