La bouche d'Evelyn s'ouvrit, se demandant si Avery inventait à nouveau une histoire pour les rapprocher. Mais quand elle a croisé le regard de Nathalie, silencieux et rongé de culpabilité, elle a su que c'était vrai.
Avery se souvenait du jour où elle avait appelé Zevian pour des suggestions de marketing, pour n'entendre que son retour d'un voyage d'une semaine. C'était la première fois qu'elle entendait le tycoon habituellement stoïque laisser tout en plan et pressé de rentrer chez lui, pour trouver Katherine avec un autre homme dans leur maison. Les enquêtes ont révélé que cet homme s'introduisait dès que Zevian était absent, Katherine menaçant le personnel de garder le silence.