Bien que l'endroit de ma renaissance fut terrible, et qu'il y avait une possibilité de simplement mourir de faim dans ce trou, puisque j'avais choisi de bien vivre, il fallait évidemment que je fasse tout mon possible pour être secourue.
Si ce n'était pas pour le fait que Lin Anjing s'était tordue le pied droit en tombant, elle n'aurait pas besoin de crier du tout. Au lieu de ça, elle aurait pu directement utiliser des branches pour tailler de petites encoches dans les parois du trou qui serviraient d'appuis pour les pieds et les mains, et ensuite grimper étape par étape.
Après tout, elle était une soldate des forces spéciales modernes, avec des compétences de survie en milieu sauvage de premier ordre.
"Hiss—" An Jing toucha doucement sa cheville droite enflée, et cela faisait vraiment mal.
Elle envisagea d'essayer de se lever et de tailler des encoches pour grimper, mais dès qu'elle sentit la douleur à la cheville, il était clair qu'elle ne pouvait pas exercer de force sur son pied droit ; si elle forçait, elle l'endommagerait sûrement, alors An Jing abandonna immédiatement et commença à crier à nouveau vers le trou, "À l'aide... Quelqu'un sauvez-moi s'il vous plaît... À l'aide..."
"Hé, Changyi, il y a vraiment quelqu'un qui est tombé ici."
An Jing levait les yeux fermés, criant de toutes ses forces, quand soudain elle entendit une voix venant d'au-dessus de sa tête, et elle ouvrit immédiatement les yeux avec surprise.
Deux hommes se tenaient à l'ouverture du trou, en contre-jour, donc An Jing ne pouvait pas voir leurs visages clairement, seulement que l'un avait une carrure large et trapue, et l'autre était grand et élancé.
Malgré cela, An Jing appela toujours à haute voix, "Pourriez-vous me secourir, s'il vous plaît ?"
En parlant, An Jing lutta aussi pour se mettre debout, son petit visage plein d'espoir.
"Alors, c'est Lin Anjing." C'était encore cette voix masculine rauque, apparemment venant de l'homme large et trapu.
An Jing fronça les sourcils, "Vous êtes... ?"
L'homme large et trapu dit immédiatement, "Je suis Niu Er."
An Jing réfléchit un moment et confirma que les souvenirs de Lin Anjing contenaient un Niu Er, puis elle rit de bon cœur, "Aah, c'est Frère Niu Er. Euh, Frère Niu Er, pourriez-vous m'aider à sortir ? Ça fait un bon moment que je suis là en bas."
"Toi..." Niu Er regarda An Jing dans le trou avec une expression complexe pendant un moment avant de tourner la tête et de parler à voix basse à l'homme à côté de lui, "Changyi, Lin Anjing se comporte d'une manière un peu étrange aujourd'hui. Peut-être qu'on ne devrait pas la sauver ?"
Xiao Changyi n'avait pas encore répondu lorsque le visage d'An Jing s'assombrit, "Niu Er, on vient du même village, n'est-ce pas ? As-tu vraiment le cœur de me regarder mourir sans rien faire ?"
Niu Er ne s'attendait pas à ce qu'An Jing l'ait entendu, et il se gratta le nez avec embarras, mais il ne put s'empêcher de marmonner, "D'habitude, tu évites les gens dès que tu les vois, ou tu gardes simplement la tête baissée et tu ne nous parles jamais. Je ne t'ai presque pas reconnue tout à l'heure. Tu te comportes tellement différemment aujourd'hui que ce piège aurait pu être posé par toi, exprès pour nous attirer, nous les célibataires... Qui au village ne sait pas que tu ne peux pas te marier, et que ta mère te conseille, espérant que tu puisses attraper un homme pour mariage..."
La voix de Niu Er devenait de plus en plus faible vers la fin, presque inaudible, mais qui était An Jing ? Ses oreilles étaient plus affûtées que celles de n'importe qui d'autre depuis qu'elle était enfant, et elle entendait chaque mot clairement et distinctement.
Bien qu'elle sût que Niu Er parlait de Lin Anjing et pas d'elle, An Jing se sentait quand même très agacée.
Et plus elle était agacée, plus elle devenait calme, riant même, un sourire épanouie comme une fleur, "Sois tranquille, même si je voulais dépendre d'un cochon, je ne dépendrais pas de toi."
"Toi—!" Les yeux de Niu Er s'écarquillèrent de colère.
Shhlah.
Tout à coup, une épaisse corde de chanvre fut jetée, se balançant devant les yeux d'An Jing.
An Jing se figea, puis leva les yeux le long de la corde de chanvre et vit que c'était l'homme grand et élancé à côté de Niu Er qui l'avait jetée.
"Changyi, pourquoi as-tu jeté la corde ? Vraiment, tu veux la sauver ? Et si elle s'accrochait à toi après avoir été sauvée ? Je pense que nous ne devrions pas—"
Niu Er cria, essayant de dissuader Xiao Changyi de la sauver, mais un seul regard froid de Xiao Changyi réduisit instantanément Niu Er au silence.