Song Yunuan piscou os olhos e disse ao policial de plantão, "... porque o incidente aconteceu tão de repente, minha avó ficou tão transtornada que teve de ser levada à sala de emergência, e só agora foi reanimada."
"Eu estava apenas procurando o Tio Ho para discutir algo e pensei em reportar o caso aqui, mas se isso não for possível, voltaremos para a comuna."
O policial de plantão olhou para Song Yunuan e ponderou por um momento, "Tio Ho, você quer dizer nosso Vice-Diretor Ho?"
Song Yunuan assentiu decisivamente.
O policial de plantão disse, "O Vice-Diretor Ho saiu do trabalho."
"Então eu vou ligar para ele."
Ela então perguntou educadamente, "Posso usar esse telefone?"
O policial de plantão assentiu, permitindo que ela fizesse a ligação. Essas ligações internas não custavam nada.
Antes de fazer a ligação, ele até perguntou especificamente se ela sabia usar o telefone.
