Normalement, une fois rentrés de l'école, les enfants allaient dans leurs chambres pour se changer et se reposer jusqu'au dîner. Atlas étudiait tandis qu'Hugo faisait une petite sieste. Quant à Slater, il restait simplement dans sa chambre.
Mais ce soir, avant même le dîner, la famille se retrouvait dans la salle familiale juste pour parler de tout et de rien. Bien sûr, ce qui s'était passé à l'école était mentionné. Il s'agissait surtout des fans hystériques et de Ray, cependant. Les garçons ne voulaient pas parler de Nina car cela ruinerait seulement l'ambiance.
Quand le majordome Jen les appela, ils dînèrent ensemble. Haines était déjà dans la salle à manger lorsqu'ils arrivèrent, et ensemble avec Haines, ils continuèrent leurs bavardages détendus.
« Oncle Haines, es-tu aussi allé à l'école aujourd'hui ? » demanda Penny de but en blanc, faisant lever les sourcils de Haines.
« Oui, » répondit Haines, lui épargnant les autres détails. « Pourquoi tu demandes ? »
