'"Frau, ich habe heute einen Bergmuntjak gefangen!"
sagte Tan Zhenghong freudig. Ein Bergmuntjak ist eine kleine, aber sehr wertvolle Hirschart. Viele wohlhabende Familien sind bereit, gutes Geld für einen solchen zu bezahlen - ein dreißig Pfund schwerer Muntjak kann für mindestens zwanzig Tael verkauft werden. Der, den er gefangen hatte, war sogar ein Männchen, was bedeutet, dass er sogar noch mehr wert sein könnte.
Qiao Duo'er sagte aufgeregt: "Nicht schlecht, ein großer Fang heute!"
In seiner linken Hand trug er zwei Tauben und in der rechten hielt er einen ungefähr dreiunddreißig Pfund schweren Bergmuntjak, der noch lebte, dessen Hinterläufe allerdings durch einen Pfeil verletzt worden waren.
"Frau, von jetzt an überlasse das Geldverdienen mir. Du musst nur glücklich sein!"
Bei diesem Tempo würden sie bald genug Geld sparen können, um ein neues Haus zu bauen.
Tan Zhenghong sicherte das Wild und schickte dann Qiao Duo'er fort.
