Después del desayuno, Qin Jinlian se deslizó en la nueva chaqueta acolchada de algodón que su hija y su yerno le habían comprado y salió felizmente a dar una vuelta, ansiosa por lucirla.
No había avanzado mucho cuando vio a varias mujeres del pueblo reunidas, charlando apasionadamente.
—¿De qué hablan todas con tantas ganas? —Cuando se volvieron para mirarla, Qin Jinlian deliberadamente se enderezó la espalda y alisó su ropa, lista para bañarse en la admiración y las adulaciones de todos.
Pero alguien, molesto por su actitud de presumida, dijo:
—Jinlian, seguro que aún no has oído. La nuera de Cuihua dio a luz anoche.
Qin Jinlian se sorprendió y preguntó rápidamente:
—¿Una nieta o un nieto?
—Un nieto gordito y grande. Cuihua está que no cabe de la felicidad, yendo de puerta en puerta pidiendo huevos desde temprano esta mañana.
Al oír que Liu Cuihua tenía un nieto, Qin Jinlian casi muere de celos.