Da die obigen Textabschnitte scheinbar aus einem längeren Kontext stammen und sich auf eine erzählte Situation am Filmset beziehen, ist eine Optimierung nur eingeschränkt möglich, ohne den vollständigen Zusammenhang zu kennen. Es wird angenommen, dass der Text einen Konflikt zwischen Schauspielern und einem Regisseur während des Drehens einer Szene darstellen soll.
Basierend auf den bereitgestellten Inhalten lässt sich kein vollständiger Originaltext auf Englisch erkennen, daher wird ein optimierter deutscher Text improvisiert, der dem Stil und Inhalt des bereitgestellten Texts entspricht:
---
"Herr Regisseur, mit Verlaub, aber Ihre Aussage kommt nicht gerade professionell rüber. Diese Aufnahme ist für den Schnitt ungeeignet. Ich bezweifle nicht mein Ziel, sondern eher meine Mimik am Ende, die hat einfach nicht gepasst. Darum möchte ich die Szene noch einmal drehen. Das schulde ich der Crew und dem Projekt."
