Inzwischen...
Atlas und Hugo standen hinter dem Einwegspiegel und beobachteten das Verhör mit düsteren Mienen. Sie waren bereits seit der Festnahme desjenigen anwesend, der versucht hatte, Slater zu erstechen, aber der Verdächtige hatte schon seit einiger Zeit kein Wort mehr gesprochen.
Anfangs hatte der Täter noch gesprochen, doch alles, was er sagte, war Unsinn. Er lenkte das Gespräch ab und führte die Ermittlungen absichtlich in die Irre. Jetzt schwieg er vollständig.
"Lass mich rein", forderte Hugo, dessen Augen vor Wut glühten, während er sich an den Schultern festhielt. "Ich bringe ihn zum Reden."
Sein Kiefer war angespannt, und wenn sein Blick etwas durchdringen könnte, wäre das Glas gesprungen. Er war bereits lange vor Atlas dort gewesen, und seine Geduld war am Zerreißen - sehr dünn.
Obwohl Atlas dieselbe Ungeduld wie Hugo verspürte, bewahrte er eine ruhige und kühle Fassade. "Hugo, Geduld."
