'"Dein Vater... schien etwas missverstanden zu haben", dachte Penny und ließ ihren Blick über die Gesichter vor ihr schweifen.
Alle trugen ein seltsames Gemisch aus Ungläubigkeit, Scham und anderen Emotionen zur Schau, das ihre Neugier weckte.
Gleichzeitig bemerkte Butler Jen das obere Ende des Käfigs, das hinter Haines hervorlugte. Er reckte neugierig den Hals, blinzelte und starrte etwas im Käfig an.
"Ein Otter?", murmelte er leise, doch in der Stille war seine verwirrte Stimme deutlicher zu hören, als er beabsichtigt hatte.
"Ein Otter?", wiederholte Hugo und sah Butler Jen an.
Jen blickte Hugo, dann Penny an und ließ seinen Blick über den Rest der Familie schweifen.
"Es ist kein Otter", seufzte Haines resignierend und sah Charles an, damit dieser die Situation erklären konnte.
In diesem Moment war Charles deutlich niedergeschlagen. Mit einem entschuldigenden Blick zu Penny nahm er seine Hand zurück, die er auf Atlas' und Slaters Schulter gelegt hatte.
