Unterdessen, im Einkaufszentrum der Stadt, rief Slater: „Penny!", während er ein hässlich aussehendes Plüschtier vor sein Gesicht hielt. Als Penny den Kopf drehte, blieb ihr Gesichtsausdruck unverändert bei dem Anblick des grässlichen Plüschtiers. Doch als Slater es plötzlich wegzog, schreckte sie zusammen.
„Penny!", rief Slater ungläubig aus. „Wie kannst du bei diesem Plüschtier nicht zusammenzucken, aber bei meinem Gesicht erschrecken? Ich sehe doch nicht so schrecklich aus wie das hier!"
Sie entgegnete trocken: „Wirklich?"
„Hah!", keuchte er erneut. „Was soll dieser Blick?"
„Nichts", erwiderte Penny und wandte den Blick ab, um sich einem Regal voller Grußkarten zuzuwenden. Sie rieb sich nachdenklich das Kinn und betrachtete die Auswahl an Karten.
Slater schaute neugierig auf das Regal. „Hat jemand Geburtstag? Warum suchst du nach Grußkarten?"
„Für die Zukunft", antwortete sie.
Für die Zukunft?