Pendant la pause déjeuner, Alix passa par l'hôpital pour rendre visite au deuxième aîné. Cette fois, elle a été accueillie comme une héroïne par sa famille. Elle lui a apporté des fleurs, dont une orchidée en pot pour l'aider à mieux dormir.
Le deuxième aîné était réveillé et hors de danger, ses yeux étaient ouverts et il pouvait dire un mot ou deux. La récupération après l'empoisonnement prendrait au moins deux à trois semaines. Mais globalement, tout s'améliorait.
De l'hôpital, elle se rendit au café de Holea où elle retrouva ses amis pour déjeuner. Elle fut la dernière des quatre à arriver puisqu'elle avait fait un détour par l'hôpital.
Tout le monde avait déjà commencé à manger quand elle arriva. Rapidement, elle se glissa dans la chaise vide entre Holea et Zhang An.
"Salut les gars."
"Tu es en retard." dit Jin Kang.
Elle regarda leurs assiettes de l'une à l'autre et répondit : "Je suis passée par l'hôpital d'abord."