He Tiantian était une fois de plus stupéfaite. Donc, la vieille famille Qi l'avait non seulement calomniée en la déclarant infertile mais avait aussi monté toute cette affaire entre elle et Qi Jianguo ? Ce n'était pas Qi Jianguo qui l'avait sauvée, mais un piège qu'ils avaient préparé ?
Combien d'autres secrets sur la famille Qi ignorait-elle ?
Après un moment, Qi Fangfang demanda de nouveau, "Maman, comment exactement toi et papa avez-vous monté ce piège ? Mon grand frère était-il au courant ?"
"Hehe, ton grand frère est rusé. Bien sûr qu'il savait, c'était même son idée. Ton père et moi avons juste suivi ses instructions, et ça a vraiment marché. À l'époque, sans ta belle-sœur, ton frère n'aurait pas trouvé une bonne épouse, et notre famille ne jouirait pas des beaux jours que nous avons maintenant," dit Mère Qi fièrement. Au début, elle n'avait pas osé le faire, de peur d'être ridiculisée si cela échouait, mais heureusement qu'elle avait écouté son fils. Sinon, leur vie n'aurait pas été aussi respectable et enviable qu'elle l'était maintenant.
Oh mon Dieu, Qi Jianguo savait tout, et il était l'instigateur.
"Maman, j'ai entendu dire par ma belle-sœur auparavant qu'elle était tombée dans un piège et y était restée toute la nuit. Mon frère est monté à la montagne pour la chercher, censé la sauver mais il est tombé dedans par accident également et a presque cassé sa jambe. Durant la nuit, ma belle-sœur avait peur, et mon frère racontait des blagues. Après, elle a commencé à l'apprécier, et tous les deux se sont mis ensemble," dit Qi Fangfang. "Maintenant, en entendant ce que tu dis, le piège et le fait que mon frère soit allé la trouver étaient tout prémédités par vous ?"
"Tu as deviné juste cette fois," dit Mère Qi. "À l'époque, il n'y avait rien à manger, et tout le monde dans le village allait creuser pour des légumes sauvages, y compris ta belle-sœur. Pour la mener à cet endroit isolé, j'ai donné dix œufs à ta troisième tante ! Le piège a été creusé par ton père et ton frère, juste en attendant que ta belle-sœur tombe dedans en cherchant des légumes sauvages. La jambe gauche de ton frère était déjà plus courte que sa droite, alors même s'il cassait une jambe, avoir une jolie épouse en échange, c'était un échange valable !"
Le piège a été creusé par Qi Jianguo !
Tout était un piège créé par Qi Jianguo et sa famille, et elle, comme une biche naïve, était tombée droit dedans pour devenir leur proie chassée, esclavagée dans cette famille pendant tant d'années !
He Tiantian avait l'impression que son cœur était tordu, elle s'assit par terre, les jambes engourdies, mais cet engourdissement n'était rien comparé à la douleur atroce dans son cœur.
"Ah, quand ils sont petits, les enfants ne peuvent juste pas être loin de leurs parents," dit Qi Fangfang. "Si les parents de ma belle-sœur avaient été à ses côtés, peut-être que notre famille n'aurait pas pu profiter d'elle."
"Hehe, ses parents ?" ricana Mère Qi. "Les lettres de ses parents m'ont été remises par ton second oncle, qui travaille comme comptable. À ce moment-là, ton frère s'était cassé la jambe, et He Tiantian commençait à avoir des sentiments pour lui. Comment aurais-je pu laisser ta belle-sœur voir ces lettres, même si son père était à l'article de la mort, je ne les ai pas sorties."
Oh mon Dieu, la famille Qi étaient un tas de salauds, ils avaient... ils avaient caché ses lettres. Elle avait manqué de voir ses parents pour la dernière fois, et ce n'est que lorsque He Tiantian a reçu une lettre de Liu Lingli du village voisin, disant que ses parents étaient décédés et demandant de l'aide pour rechercher, qu'elle a su que ses parents étaient morts.
Une fois en ville, elle n'a jamais revu la gentillesse de sa mère ou le sourire de son père à nouveau, juste deux urnes froides de cendres.
"Maman... Maman..." dit Qi Fangfang, "Ce que tu as fait n'est pas correct, tu aurais dû au moins permettre à ma belle-sœur de voir ses parents !"
"Hehe, qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ? Si ses parents n'étaient pas morts, est-ce que la maison de la famille He serait devenue tienne ?" dit Mère Qi. "Je l'ai entendu de He Tiantian elle-même ; sa famille était autrefois riche, mais je ne le croyais pas. Juste avec nos origines de huit générations de pauvres paysans de la vieille famille Qi, qui avaient même quelques pièces de Yuan Shikai cachées, sans parler d'une grande famille comme la famille He. Si je ne t'avais pas envoyée dans la ville natale de ta belle-sœur, aurais-tu pu déterrer cette boîte sous leur maison ?"
À l'époque, sa belle-mère avait dit que puisqu'ils n'allaient pas à la Ville de Nan, ils laisseraient la maison de la cour à Fangfang. Elle ne l'avait pas pris au sérieux à l'époque et avait laissé Qi Fangfang y vivre. Mais ensuite, Qi Fangfang a déterré quelque chose de sa maison, et elle n'a donné à He Tiantian qu'un pendentif en jade de la taille d'un pouce, prétendant qu'il avait été acheté chez Lao Fengxiang.
À ce moment-là, He Tiantian était submergée de gratitude, sentant que Qi Fangfang la traitait comme un membre de la famille. Elle a décidé de ne pas retourner à la Ville de Nan et a transféré la maison directement au nom de Qi Fangfang.
Quelle idiote elle avait été, vendue et pourtant comptant l'argent pour les autres — c'était le genre d'idiote qu'elle était.
"Hehe !" dit Qi Fangfang avec un sourire d'excuse. "Maman, notre famille n'a que toi à remercier d'être si astucieuse. Après être allée dans la maison familiale de ma belle-sœur, bien qu'elle était vide, j'y ai vécu un moment et effectivement déterré des choses précieuses. Sans vendre une paire de bracelets, d'où notre famille aurait-elle eu l'argent pour acheter une grande maison en ville ?"
"Au moins, tu as une conscience, sachant me donner une paire de bracelets à porter," dit Mère Qi fièrement. "J'ai entendu dire que la vieille maison allait être démolie. Ne sera-t-elle pas échangée pour pas mal de maisons ?"
"Oui, en effet, nous pouvons obtenir quatre appartements et une compensation de 550,000 yuan," dit Qi Fangfang avec enthousiasme. "Maman, quand ce sera le moment, je donnerai un appartement à mon frère et te donnerai 100,000 yuan pour ta retraite, et je louerai le reste après les avoir rénovés."
Qi Fangfang était maîtresse d'école primaire, et son mari Zhou Hongqi, qui travaillait dans la vente, partait fréquemment en voyage d'affaires à Ville de Nan et séjournait dans la cour de la Famille He.
Qi Fangfang cachait ces trésors à Zhou Hongqi, alors leur quotidien n'était pas très confortable, mais heureusement, sa famille maternelle les aidait, rendant la vie assez agréable. Une fois l'argent de la démolition reçu, ils seraient aussi riches.
He Tiantian enlaçait sa tête de ses deux mains et tirait fort sur ses cheveux.
C'était la maison de sa famille, offerte comme ça à la sans-cœur de Qi Fangfang.
« Clic », le son de la porte s'ouvrant venait de l'enregistreur, « Fangfang, cette maison a été donnée à ta famille par ta belle-sœur aînée, et tu devrais aussi donner une maison à ta belle-sœur aînée. »
Qi Jianguo était également là !
Cette personne et sa famille avaient tissé une énorme toile de mensonges, lui aveuglant les yeux. L'impuissance de perdre ses parents avait rendu son cœur fragile avide de chaleur et de famille plus que tout, et elle avait accepté la cour de Qi Jianguo. Maintenant qu'elle y repensait, cela lui semblait absurde, risible, comme une performance de clown.
« Frère, pourquoi as-tu besoin de tant de maisons ? À l'avenir, moi et Zhicheng prendrons soin de toi jusqu'à tes derniers jours, et ta belle-sœur aînée peut gagner de l'argent », disait Qi Fangfang. « Grand frère, la démolition de notre quartier a été exécutée par la personne qui est venue au Village Qijia pour retrouver ta belle-sœur aînée à l'époque, son nom est... est... Huo Yingjie. Si ta belle-sœur aînée obtient la maison et qu'elle revoit Huo Yingjie plus tard, les choses que tu as faites avant seront exposées. Bien que ta belle-sœur aînée soit d'habitude de nature conciliante, elle est assez têtue au fond. À ce moment-là, elle te blâmera sûrement ! »
Huo Yingjie ?
Il s'était écoulé bien des années depuis qu'elle avait entendu ce nom. Elle ne s'attendait pas à ce qu'aujourd'hui, dans ce petit enregistreur, elle découvre une vérité cachée depuis des décennies et entende de nouveau ce nom !
Tout à l'heure, Qi Fangfang avait mentionné que Huo Yingjie était venu la chercher, mais elle n'avait pas vu Huo Yingjie à l'époque, n'est-ce pas ?
« Qui est ce Huo Yingjie ? » demanda Mère Qi, perplexe. « Quel rapport a-t-il avec ta belle-sœur aînée ? »
« Maman, tu n'as jamais vu ce Huo Yingjie, il était particulièrement beau. Il est venu chercher ma belle-sœur aînée avant qu'elle n'épouse mon frère, et je suis tombée sur lui par hasard. J'en ai parlé à mon frère, et je ne sais pas ce que mon frère a dit à cet homme, mais ensuite, Huo Yingjie est juste parti. Peu après, mon frère et ma belle-sœur aînée se sont mariés », expliqua Qi Fangfang. « Grand frère, qu'est-ce que tu lui as exactement dit à l'époque ? »
Qi Jianguo rit, « Ha ha, rien de spécial, juste un petit jeu de scène. Je suis tombé, et ta belle-sœur aînée m'a aidé, s'est montrée préoccupée, et cet homme a tout vu. J'ai même trouvé Vieux Wu de la station de récupération du comté pour imiter l'écriture de Huo Yingjie, et j'ai écrit une lettre de rupture à ta belle-sœur aînée disant qu'il avait déjà trouvé un compagnon d'esprit sur son lieu de travail. Après que ta belle-sœur aînée a lu la lettre, elle l'a déchirée, a perdu tout espoir et n'a pas répondu. Ensuite, j'ai fait imiter l'écriture de ta belle-sœur aînée par Vieux Wu pour écrire une lettre à ce Huo Yingjie disant qu'elle allait se marier, pour couper les ponts complètement, pour ne plus interférer dans la vie de l'autre... »
« Dans ce cas, Jianguo, nous n'avons plus besoin de cette maison, pour éviter que ta femme rencontre son ancien amour et cause une scène déshonorante », dit Mère Qi. « Fangfang, sur les cinq cent cinquante mille, tu nous donneras quatre cent mille, que ton frère et moi garderons. Ne dis rien à ta belle-sœur aînée, d'accord ? »
Une maison valait plus de quatre cent mille, mais Qi Fangfang accepta sans hésiter, « D'accord, dès que l'argent sera là, je vous le transférerai. Grand frère, tu... tu n'as pas d'objection, n'est-ce pas ? »
Qi Jianguo réfléchit un moment et dit, « Ah... pas d'objection... » Sa mère avait raison, il valait mieux ne pas laisser sa femme retourner à Ville de Nan pour éviter d'avoir le proverbe "chapeau vert" sur la tête à cet âge.
Les souvenirs longtemps scellés refaisaient surface avec les mots de Qi Jianguo issus de l'enregistreur, évoquant le passé de He Tiantian.
À l'époque, Qi Jianguo lui avait sauvé la vie, et elle lui était reconnaissante mais n'avait jamais pensé à l'épouser. Cependant, ce jour-là, elle reçut une lettre de Huo Yingjie qui l'a anéantie. Huo Yingjie était son premier amour ; ils avaient promis d'être ensemble à l'avenir.
Trahie par Huo Yingjie et orpheline à la mort de ses parents, He Tiantian fut frappée d'une grave dépression, tombant malade. Durant sa maladie, Mère Qi et Qi Fangfang prirent grandement soin d'elle, et Qi Jianguo fut particulièrement prévenant, cherchant des médecins et des médicaments. Une fois rétablie, elle accepta Qi Jianguo.
He Tiantian pensait naïvement qu'aussi sans amour, la valeur de la parenté était aussi précieuse. Seule, elle avait désespérément besoin de la chaleur d'une famille pour lui donner le courage de continuer à vivre.
Pourtant, à sa grande stupéfaction, à cinquante ans, elle découvrit la vérité—sa vie entière jusqu'à ce point avait été vécue dans le mensonge.