Quando James desabou em meus braços, meu mundo inteiro se inclinou. O peso de tudo o que tinha acontecido, tudo pelo que tínhamos lutado, pressionou sobre mim com uma força tão avassaladora que era difícil respirar. Eu o segurei mais forte, com medo de que, se eu o soltasse, ele pudesse escapar novamente, de volta para a escuridão que havia tentado tão ferozmente reivindicá-lo.
"James," eu sussurrei, minha voz tremendo. Meus dedos corriam por seu cabelo, úmido de suor. "Eu pensei que tivesse te perdido."
O peito dele subia e descia, sua respiração ofegante mas firme. Lentamente, ele levantou a cabeça, seus olhos encontrando os meus, e naquele momento, eu o vi — o verdadeiro James, não mais acorrentado pela maldição. A escuridão que tinha turvado seu olhar, o tormento que tinha distorcido suas feições, havia desaparecido. Mas ele estava exausto, seu corpo tremendo como se tivesse lutado uma batalha dentro de si que era muito mais brutal do que a que havíamos enfrentado contra Emily.