Tiana a vomi la nourriture qu'elle avait mangée ce matin ; en regardant les pancakes à moitié digérés salir l'évier, elle sentit des frissons lui parcourir le dos ; à ce rythme, elle allait tomber malade.
Elle ouvrit le robinet et lava l'évier, avant de se diriger vers une porte communicante. Elle marcha dans le couloir et poussa une porte, lorsqu'elle vit qu'il s'agissait d'une chambre, elle se traîna à l'intérieur et s'affala sur le lit, les yeux se fermant faiblement.
…
Nicklaus regarda Grand-père entrer dans son bureau, un froncement de sourcils visible sur son front. Quand il était arrivé plus tôt au manoir, on lui avait dit que Grand-père voulait le voir à l'entreprise. Étrange, car bien que Grand-père fût toujours le Président, il venait rarement à l'entreprise ;