Após a dança, Aries deixou o baile para o camarim que era exclusivamente seu. Lá dentro estava Gertrude, esperando para ajudá-la a trocar de roupa. Mas quando Aries chegou e tirou a máscara, sua empregada pessoal pôde dizer que ela estava completamente chateada. Por isso, ela simplesmente serviu a Aries alguns lanches e bebidas, sem fazer perguntas.
"Obrigada, Gertrude," Aries expressou, olhando para Gertrude, que servia chá na mesinha à frente do divã em que ela estava sentada. "Aprecio que você não esteja fazendo perguntas."
"Minha senhora, esta humilde serva vai estar com os ouvidos atentos se a senhora precisar desabafar. Mas como não está dizendo nada que a perturbe, só posso fazer o que está ao meu alcance." Ela sorriu calorosamente para Aries. "Por favor, descanse bem. A noite acabou de começar, então não há pressa."
Aries manteve a boca fechada, observando Gertrude endireitar as costas para sair. Mas antes que sua empregada pessoal pudesse fazer isso, Aries falou.
