Joaquim passou a noite com ela, mas eles dormiram de lados opostos da cama. Ele não forçou a sorte de novo, 'respeitando' seu espaço pessoal quando concluiu que era inútil. Aries não seria persuadida com palavras desta vez.
Então, quando chegou a manhã, ele fez questão de tomar café da manhã com ela. Embora sua esposa ainda estivesse distante, com o selo que ela lhe deu, sua determinação para conquistá-la aumentou significativamente. Já se passava uma semana desde então.
"Ouvi dizer que você estava indo bem." Aries sentou-se ao lado de Curtis com expectativa nos olhos. Ela estivera ocupada com Joaquim que só o visitou agora. Curtis manteve os olhos no chão, mãos no colo, como uma criança comportada.
"Estou realmente feliz em ver que você está bem, Curtis." Ela levantou a mão e bagunçou sua cabeça, algo que sempre lhe garantia um olhar dele. Então ela sorriu e acenou com a cabeça, encorajadoramente.
"De alguma forma, é gratificante."
