À medida que a princesa herdeira e o príncipe herdeiro se entrelaçavam em um abraço, Inez, que entrou aqui apressada e planejava verificar Aries sob o pretexto de verificar o incêndio, observava as duas figuras friamente. Ela já havia notado o choque nos olhos da princesa herdeira enquanto ela ficava naquele lugar, olhando ao redor como uma criança perdida.
No entanto, justamente quando ela estava prestes a se aproximar de Aries, notou como a última sorria suavemente enquanto o alívio nublava suas feições. Quando Inez desviou os olhos para onde a princesa herdeira estava olhando, seus olhos brilharam ao avistar a figura de Joaquin.
Levou alguns minutos para Joaquin perceber a presença de Aries, e quando finalmente notou a princesa herdeira, aproximou-se dela, agindo como o herói. Embora o príncipe herdeiro estivesse simplesmente agindo como um marido devotado, preocupado com sua esposa, isso deixou um gosto amargo na boca da nona princesa.