''Vater, du hast nach mir geschickt? ''
Mr. Howard sah sie an, sein Blick war starr, aber Claire ignorierte ihn. Als sie sah, dass er nichts sagen würde, lächelte sie;
''Na gut, da ich schon gegessen habe, gehe ich wieder rein, einen schönen Tag noch'', sagte sie und ohne auf eine Antwort zu warten, drehte sie sich um, um hinauszugehen;
''Bleiben Sie sofort stehen!'' Mr. Howard hatte genug; seine Stimme schallte durch den Raum und ließ Claire einen Schauer über den Rücken laufen. Sie blieb auf der Stelle stehen;
''Bitte, es ist meine Schuld, beachten Sie sie nicht. Claire, wir haben auf dich gewartet, damit wir zusammen zu Abend essen können. '', sagte Mr. Howard zu ihr, oder besser gesagt, befahl es ihr.
Claire starrte ihn minutenlang an, dann zwang sie sich zu einem Lächeln und ging zum Essen.