```
Ao ver Leo seduzindo Hera descaradamente bem diante de seus olhos, as narinas de Dave se abriram como as de um touro pronto para atacar, seu olhar fixo em Leo com intensa fúria. Com poucos e rápidos passos, ele estava diretamente atrás de Leo. A atmosfera no quarto ficou tensa e até os outros ocupantes se silenciaram, como se tentassem desaparecer no fundo diante da tensão crescente. Sentindo a mudança na dinâmica, os artistas discretamente saíram da sala, deixando Hera e os outros sem perceberem a partida deles. Até a mulher e o sommelier começaram a se retirar, dando ao trio algum privacidade.
A pergunta de Dave parou a todos e despertou Hera de seu transe. "Cara, você foi drogado?" A raiva inicial de Dave se transformou em preocupação enquanto ele alcançava, tocando o pescoço de Leo. No momento em que suas peles se tocaram, Dave sentiu o corpo de Leo quente como uma frigideira, um claro indício de que algo estava seriamente errado com ele.