```
Após o jantar, o Diretor prontamente chegou para escoltar Leo para seu alojamento designado naquela noite.
"Você gostou do seu jantar?" ele perguntou, com um tom amistoso, como se estivesse realmente alheio à experiência de jantar de Leo. Para dissipar qualquer mal-entendido, ele acrescentou, "Peço desculpas pela minha demora. Eu pretendia recebê-lo pessoalmente, Senhor Hendrix, mas obrigações imprevistas surgiram, particularmente com o final do show amanhã." Seu sorriso carregava um toque de desculpa, sugerindo sinceridade em sua explicação.
Na verdade, ele estava estacionado na van OB, absorto no drama que se desenrolava entre Hera e os dois protagonistas masculinos do show. Inicialmente cético sobre introduzir a enquete para os dois homens, ele temia que isso somente exacerbasse a já tumultuada dinâmica entre os participantes. No entanto, para sua surpresa, o público a abraçou com entusiasmo.
