O vento ainda uivava na floresta nevada. Ela ouvia o sussurro dos tufos de grama e o suave trote dos cascos dos cavalos no solo. A floresta dava lugar a uma paisagem mais ondulada onde pinheiros se erguiam como sentinelas das ruínas nas colinas baixas. Alguns pássaros mergulhavam baixo das árvores próximas como se surpresos pela presença de pessoas estrangeiras na terra que lhes pertencia.
Eltanin apontou para a direita um pouco mais adiante. "Há um pequeno riacho que flui ali. Vamos parar os cavalos para beber água."
Quando chegaram lá, Tania viu que o riacho não estava congelado e borbulhava com água gelada. Ele percorria um caminho sinuoso colina abaixo e virava à direita, desaparecendo de sua vista.
