Après que tout fut réglé du côté de Danny et qu'Héra eut finalisé les arrangements nécessaires, Betty ressentit la pression de s'assurer que son côté était tout aussi préparé.
Déterminée à ne pas être à la traîne, elle suivit scrupuleusement les instructions d'Héra.
Sa tâche était cruciale : compiler une liste de toutes les entreprises, marques et sponsors qui avaient choisi de prendre parti et de se distancer d'Héra après que Michael et les principaux sponsors de son équipe eurent publiquement exprimé leur désapprobation envers Héra et l'eurent mise à l'écart.
Betty travailla méticuleusement, recueillant chaque détail, et au moment où elle eut terminé, la liste s'était étendue à un impressionnant trois pages.
C'était un registre exhaustif de ceux qui avaient décidé de s'aligner contre Héra.
Une fois le document achevé, Betty envoya une copie à Héra et en garda une pour elle, sachant qu'elle serait essentielle dans les jours à venir.
