La femme lança un autre regard méprisant à Héra avant de se reconcentrer sur la réceptionniste, qui paraissait maintenant visiblement mal à l'aise. Les deux autres réceptionnistes étaient disponibles, mais la femme avait délibérément choisi celle du milieu, là où se tenait Héra. Cela semblait intentionnel, mais Héra restait imperturbable.
Pour éviter de causer des ennuis à la réceptionniste, Héra s'est déplacée calmement vers celle de droite et a tendu son invitation, ignorant complètement la fille qui venait de l'insulter. "Voici notre invitation," dit-elle, présentant une carte brillante aux couleurs de l'arc-en-ciel faite d'un matériau spécial qui n'était ni plastique ni papier.
